Знакомство на английском — полезное умение, особенно в путешествиях или при деловых встречах. Важно не только знать базовые фразы, но и уметь вести диалог. В этой статье рассмотрим три примера диалогов для знакомства и полезные фразы, которые помогут вам в общении.

Полезные фразы для знакомства

Прежде чем перейти к диалогам, ознакомьтесь с основными фразами:

Hello! My name is... – Привет! Меня зовут...
Nice to meet you! – Приятно познакомиться!
Where are you from? – Откуда вы?
What do you do? – Чем вы занимаетесь?
How long have you been here? – Как долго вы здесь?
Do you like it here? – Вам здесь нравится?
I’m here on vacation/business. – Я здесь в отпуске/по делам.
What brings you here? – Что привело вас сюда?
Do you enjoy traveling? – Вам нравится путешествовать?

3 примера диалогов для знакомства на английском

Диалог 1: Знакомство в неформальной обстановке
Этот пример подойдёт для общения на вечеринке или в кафе:
А: Hello! I don't think we've met before. I'm Sarah.
В: Hi, Sarah! I'm John. Nice to meet you.
А: Nice to meet you too. Are you from around here?
В: No, I'm visiting from New York. What about you?
А: I live nearby. So, what brings you to this event?
В: I'm here visiting some friends. What about you?

Диалог 2: Знакомство во время путешествия
Такой диалог может произойти во время экскурсии или в другом городе:
А: Hi! My name’s Emily. Are you also part of the tour group?
В: Yes, I’m Mark. Nice to meet you.
А: Nice to meet you too. Where are you from?
В: I’m from Australia. And you?
А: I’m from Canada. Is this your first time here?
В: Yes, it’s my first time in Europe. How about you?
А: I’ve been to a few places, but it’s my first time in Spain.

Диалог 3: Знакомство на конференции
Этот диалог подойдет для профессиональных встреч, например, на конференции:
А: Good morning! I’m David from GlobalTech. Are you attending the conference as well?
В: Yes, I am. My name’s Anna, I work for Innovate Inc. It’s nice to meet you, David.
А: Nice to meet you too, Anna. What do you do at Innovate Inc.?
В: I’m a project manager. And you?
А: I’m in charge of the marketing department. Have you been to this conference before?
В: No, it’s my first time. How about you?
А: I’ve attended a couple of times before. It’s a great networking opportunity.

Советы, как начать диалог на английском

Начать разговор с незнакомым человеком бывает непросто, особенно на иностранном языке. Вот несколько советов, которые помогут вам уверенно начать диалог на английском:

1. Поздоровайтесь и представьтесь

Самый простой и эффективный способ начать разговор — это обычное приветствие. Представьтесь, это всегда хороший старт для общения.

Hi, I’m [your name]. What’s your name?
Hello! I don’t think we’ve met before. I’m [your name].
Good morning! My name’s [your name]. What about you?
Hey! I’m [your name], by the way.

2. Спросите о чем-нибудь

Если вы находитесь на мероприятии или в общественном месте, задайте вопрос о том, что происходит вокруг. Это естественный способ начать диалог.

Is this your first time at this conference?
What do you think of this place? It’s my first time here.
This event is really well organized, don’t you think?
I’m not sure where the registration desk is. Do you happen to know?
Have you been to one of these before? What was it like?

3. Проявите интерес к собеседнику

Людям нравится, когда ими интересуются. Попробуйте спросить что-то о человеке — откуда он или чем занимается.

Where are you from?
What do you do for work?
What brings you here today?
How long have you been working in this field?
Do you live in this city or are you visiting?

4. Задавайте простые, но открытые вопросы

Вместо вопросов, на которые можно ответить «да» или «нет», используйте вопросы, которые требуют более развёрнутого ответа.

How do you like this event so far?
What’s the most interesting thing you’ve learned today?
How do you usually spend your weekends?
What kind of music do you enjoy?
How did you get into [their field of work/hobby]?

5. Делайте комплименты

Комплимент — отличный способ разрядить обстановку и начать непринуждённый разговор. Главное, чтобы он был искренним.

I really like your jacket! Where did you get it?
You have a great speaking voice. Do you do public speaking often?
That’s a cool laptop bag. I’ve been looking for something similar!
Your presentation was excellent! How long did you work on it?
I love your accent! Where are you from?

6. Начните с общих тем

Начните разговор на нейтральную, всем знакомую тему: погода, еда, путешествия, музыка.

The weather is amazing today, isn’t it?
Do you like traveling? What’s your favorite destination?
I just discovered a great new coffee shop around the corner. Have you been?
What’s your favorite way to relax after a busy day?
Have you seen the latest movie that just came out? I’m thinking of going this weekend.

7. Используйте чувство юмора

Если обстановка позволяет, попробуйте начать с лёгкой шутки. Главное — быть тактичным.

I’m terrible at small talk, but I’ll give it a try. How’s your day going?
I was going to come up with a great conversation starter, but I forgot it!
I hope this isn’t the part where I’m supposed to give a speech!
I always manage to get lost at these events. Do you know your way around?

8. Поделитесь чем-то о себе

Если вам сложно сразу начать с вопроса, попробуйте поделиться короткой историей о себе и затем задать вопрос, связанный с ней.

I just moved to this city. What do you like most about living here?
I’ve always wanted to try [their hobby]. How did you get started?
I recently started learning how to cook. Do you enjoy cooking?
I’m here for a short business trip. Do you travel often for work?
I’m into hiking. Do you like outdoor activities?

9. Задавайте вопросы о происходящем вокруг

Если вы в очереди, на мероприятии или в дороге, спросите человека о том, что происходит вокруг вас.

This line is taking forever! Have you been waiting long?
Do you know what time the next session starts?
Have you tried the coffee here? Is it any good?
The view from this place is incredible, isn’t it?
I’m not sure what to order. Do you have any recommendations?

А еще сделайте первый шаг самостоятельно! Часто люди сами не решаются начать диалог, но ждут, когда кто-то это сделает. Проявите инициативу и начните с простого приветствия. Больше правил и лайфхаков вы найдете на курсах разговорного английского https://ulc.by/english/talk, а также на занятиях в Conversation Club - https://ulc.by/conversation.

И помните: главное — быть дружелюбным и открытым, и тогда ваше общение пройдет легко и непринуждённо!