Изучение английского языка часто начинается с самых простых и необходимых слов — тех, которые мы используем каждый день. Овощи (vegetables) входят в этот список: без них невозможно заказать еду в кафе, сходить в магазин или просто рассказать, что вы любите готовить. В этой статье мы разберём названия основных овощей на английском языке с переводом, дополним всё транскрипцией, а также приведём полезные примеры и фразы для разговорной практики.
Эта тема особенно важна для тех, кто изучает английский для начинающих. Словарный запас о продуктах и еде — одна из первых и базовых тем на любых курсах. Освоив названия овощей, начинающим студентам легче строить простые предложения, понимать диалоги в повседневных ситуациях и быстрее почувствовать уверенность в языке.
Эта тема особенно важна для тех, кто изучает английский для начинающих. Словарный запас о продуктах и еде — одна из первых и базовых тем на любых курсах. Освоив названия овощей, начинающим студентам легче строить простые предложения, понимать диалоги в повседневных ситуациях и быстрее почувствовать уверенность в языке.
Базовые овощи на английском
Эти слова встречаются чаще всего, поэтому их нужно запомнить в первую очередь:
- Potato [pəˈteɪtəʊ] — картофель;
- Carrot [ˈkærət] — морковь;
- Onion [ˈʌnjən] — лук;
- Garlic [ˈɡɑːrlɪk] — чеснок;
- Tomato [təˈmɑːtəʊ] (BrE) / [təˈmeɪtoʊ] (AmE) — помидор;
- Cucumber [ˈkjuːkʌmbər] — огурец;
- Pepper [ˈpepər] — перец (часто имеется в виду сладкий);
- Broccoli [ˈbrɒkəli] — брокколи
- Cauliflower [ˈkɒliflaʊər] — цветная капуста
- Corn [kɔːrn] / Sweetcorn [ˈswiːtkɔːrn] — кукуруза
- Mushroom [ˈmʌʃruːm] — гриб (формально не овощ, но часто включают в список).
Листовые овощи и зелень
Зелень и листья часто добавляют в салаты и супы:
- Cabbage [ˈkæbɪdʒ] — капуста;
- Lettuce [ˈletɪs] — салат-латук;
- Spinach [ˈspɪnɪtʃ] — шпинат;
- Parsley [ˈpɑːrsli] — петрушка;
- Dill [dɪl] — укроп;
- Celery [ˈseləri] — сельдерей.
Корнеплоды
Эти овощи растут под землёй и часто используются в супах и гарнирах:
- Beetroot [ˈbiːtruːt] — свёкла;
- Radish [ˈrædɪʃ] — редис;
- Turnip [ˈtɜːrnɪp] — репа;
- Parsnip [ˈpɑːrsnɪp] — пастернак.
Кабачковые и бобовые
- Pumpkin [ˈpʌmpkɪn] — тыква;
- Zucchini [zuˈkiːni] (AmE) / Courgette [kʊəˈʒet] (BrE) — кабачок;
- Eggplant [ˈeɡplænt] (AmE) / Aubergine [ˈəʊbəʒiːn] (BrE) — баклажан;
- Peas [piːz] — горох;
- Beans [biːnz] — фасоль;
- Lentils [ˈlentɪlz] — чечевица;
- asparagus [əˈspærəɡəs] — спаржа.
Полезные фразы и выражения
Одного знания названий овощей часто недостаточно. Чтобы уверенно чувствовать себя в магазине, на рынке или на кухне, важно уметь использовать эти слова в реальных предложениях. Ниже собраны самые полезные фразы и словосочетания, которые пригодятся в повседневном общении.
- fresh vegetables — свежие овощи
- frozen vegetables — замороженные овощи
- to peel the potatoes — чистить картошку
- to chop the onions — нарезать лук
- vegetable salad — овощной салат
- grilled vegetables — овощи на гриле
Примеры предложений:
- I usually buy fresh vegetables at the market. — Я обычно покупаю свежие овощи на рынке.
- Could you chop the carrots, please? — Можешь нарезать морковь, пожалуйста?
- This soup is made with potatoes, carrots and onions. — Этот суп приготовлен из картофеля, моркови и лука.
Устойчивые выражения и фразеологизмы с овощами
1) Couch potato — ленивый человек, который всё время сидит на диване и смотрит телевизор.
Don’t be such a couch potato, let’s go for a walk!
— Не сиди как овощ, давай прогуляемся!
Don’t be such a couch potato, let’s go for a walk!
— Не сиди как овощ, давай прогуляемся!

2) Cool as a cucumber — хладнокровный, спокойный даже в стрессовой ситуации.
She stayed cool as a cucumber during the interview.
— На собеседовании она оставалась абсолютно спокойной.
She stayed cool as a cucumber during the interview.
— На собеседовании она оставалась абсолютно спокойной.

3) Small potatoes — пустяки, мелочь, что-то незначительное.
That amount of money is small potatoes compared to our budget.
— Эта сумма — мелочь по сравнению с нашим бюджетом.
That amount of money is small potatoes compared to our budget.
— Эта сумма — мелочь по сравнению с нашим бюджетом.

4) Hot potato — щекотливая, сложная тема, о которой трудно говорить.
The issue of taxes is a real hot potato for politicians.
— Вопрос налогов — настоящая щекотливая тема для политиков.
The issue of taxes is a real hot potato for politicians.
— Вопрос налогов — настоящая щекотливая тема для политиков.

5) To spill the beans — проболтаться, раскрыть секрет. (Хотя beans — бобы, их часто включают в «овощную» лексику).
Who spilled the beans about the surprise party?
— Кто проболтался про вечеринку-сюрприз?
Who spilled the beans about the surprise party?
— Кто проболтался про вечеринку-сюрприз?

6) Full of beans — полный энергии, бодрый, жизнерадостный.
The kids are always full of beans after school.
— Дети всегда такие энергичные после школы.
The kids are always full of beans after school.
— Дети всегда такие энергичные после школы.

7) Veg out (от слова vegetable) — расслабляться, ничего не делать.
I just want to veg out in front of the TV tonight.
— Сегодня вечером я хочу просто поваляться перед телевизором.
I just want to veg out in front of the TV tonight.
— Сегодня вечером я хочу просто поваляться перед телевизором.

8) As red as a beet — красный как свёкла (обычно о лице от стыда или жары).
He turned as red as a beet when she complimented him.
— Он покраснел как свёкла, когда она сделала ему комплимент.
He turned as red as a beet when she complimented him.
— Он покраснел как свёкла, когда она сделала ему комплимент.

Заключение
Овощи на английском языке — это не просто список слов для заучивания, а настоящая база, которая пригодится в любой бытовой ситуации: от похода в магазин до обсуждения любимых рецептов. Чтобы новые слова не забывались, используйте их в повседневной речи — описывайте, что вы готовите, заказывайте блюда в ресторанах, составляйте диалоги.
А если хочется быстрее и увереннее освоить английский, полезно практиковаться с преподавателями. В ULC курсы английского онлайн в Минске помогают учить лексику в живом общении, закреплять её на практике и получать удовольствие от процесса.